# ID: svediakorp-gov465884
# author: Luís Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jordbruksprodukters och livsmedels särart har omfattats av gemenskapsskydd sedan 1993.
På detta sätt har man kunnat garantera att traditionella produkter som tillverkas och tillagas på ett särskilt sätt har värderats efter förtjänst.
Genom det aktuella betänkandet förenklas och förtydligas förfarandena och ansvaret för de olika myndigheter som deltar i bedömningen av de ansökningar som lämnas in.
Instrumentet är viktigt både därför att olika produkter ges sitt rätta värde och därför att konsumenterna skyddas mot otillbörliga metoder.
På så sätt säkerställs en rättvis handel.
Detta instrument kommer att skapa ett mervärde på den europeiska landsbygden och på så sätt göra nya områden intressanta för turister.
Detta kommer att få en mycket positiv socioekonomisk dominoeffekt såväl för turistrelaterade aktiviteter som för EU: s tillväxt och territoriella sammanhållning.
Som avslutning skulle jag vilja påpeka att det är oerhört viktigt att våra traditionella produkter värderas efter förtjänst, samt räddas och skyddas vid behov, eftersom det är vår uppgift att föra vårt kulturarv vidare till framtida generationer.
