# ID: svediakorp-gov465857
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 252
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Mina damer och herrar!
Jag har ett litet problem som jag kort kommer att förklara för er.
Vi har precis lyssnat på föredragandena från de olika rådgivande utskotten.
Det är tänkt att jag ska stoppa debatten här, innan gruppen av talare som yttrar sig för de politiska gruppernas räkning.
Alexander Stubb, som skulle ha yttrat sig för PPE-DE-gruppen, kan inte närvara under eftermiddagen och har frågat om han kan göra sitt inlägg nu.
Hans talartid är tre minuter.
För rättvisans skull måste jag fråga de andra talare som planerar att yttra sig för sin grupps räkning, dvs.
Beatrice Patrie för PSE-gruppen, Cecilia Malmström för ALDE-gruppen, Jörn Svensson för GUE / NGL-gruppen, Gerard Batten för IND / DEM-gruppen, Ģirts Valdis Kristovskis för UEN-gruppen och Andreas Mölzer för de grupplösa, om de går med på att låta Alexander Stubbs tala nu på morgonen.
Om en enda av de ledamöter som jag precis har räknat upp har invändningar mot detta kan jag inte låta Alexander Stubbs tala.
Om det däremot inte finns några invändningar kommer Alexander Stubbs att tala i tre minuter.
Har någon av de sex ledamöter som jag precis nämnde några invändningar mot att Alexander Stubbs får ordet nu?
Ingen hade några invändningar och jag tackar alla för detta.
Alexander Stubbs kommer därför att vara siste talare denna morgon, i den debatt som kommer att återupptas kl.
15.00.
