# ID: svediakorp-gov465844
# author: Péter Olajos (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 352
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Först vill jag tacka Antonios Trakatellis för hans utmärkta och grundliga arbete.
Hälsan är vår viktigaste tillgång och därför är det bra att också EU tar upp denna fråga.
Jag håller med Christofer Fjellner, och som ledamot från en ny medlemsstat gläder det mig att man har delat upp områdena för hälsovård och konsumentskydd, eftersom dessa båda områden i mitt land står inför helt olika svårigheter.
Det räcker inte med att leva länge, det är lika viktigt att vi håller oss friska så länge som möjligt.
Därför anser jag att det är särskilt positivt att programmet inriktas på att förlänga den friska livslängden för medborgarna, eftersom en god hälsa så länge som möjligt är avgörande för EU-medborgarnas välfärd.
Mot bakgrund av de demografiska problem vi står inför har detta också stor betydelse för hållbarheten i de sociala omsorgssystemen.
Detta är en särskilt viktig uppgift i Ungern där den förväntade friska livslängden är tio år kortare än i EU: s äldre medlemsstater.
Därför måste det nya programmet omfatta särskilda insatser för att minska skillnaderna mellan EU-medborgarnas hälsotillstånd.
Vår viktigaste uppgift är att arbeta med prevention, något som också prioriteras i detta program.
Detta var anledningen till att jag i mitt ändringsförslag föreslog att programmet skulle inriktas på barns och unga människors hälsa.
Att lägga sig till med en sund livsstil redan i unga år är nämligen avgörande för att förebygga problem som kan uppstå senare.
Slutligen vill jag uppmärksamma er på att varje cent som vi satsar på att förbättra våra medborgares hälsa kommer att ge oss mångfalt igen.
Vi kan knappast hitta ett mer lönsamt sätt att investera pengarna från EU: s skattebetalare än hälsovården.
Därför hoppas jag att de ekonomiska medel som krävs för att genomföra det framlagda programmet också kommer att göras tillgängliga.
Jag vill därför än en gång tacka Antonios Trakatellis på allas våra vägnar för hans grundliga arbete och jag hoppas verkligen att allt som ingår i detta program kommer att genomföras.
