# ID: svediakorp-gov465285
# author: Elisa Ferreira (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill börja med att uttala mitt stöd för förslaget att anta antidumpningsåtgärder inom skosektorn.
Detta var det minsta vi kunde begära med tanke på att dumpningen är ett grundskott mot själva kärnan i handelsfriheten.
Europas industri får inte gå under på grund av handlingsförlamning och delaktighet i sådana affärsmetoder.
Med tanke på tidsbristen ska jag inskränka mig till två synpunkter.
Eftersom vi vet att dumpning förekommer är det orimligt att den tillåts fortgå.
Detta kommer att bli resultatet av det föreslagna stegvisa införandet av antidumpningsåtgärder.
Det saknas skäl för ett sådant stegvis införande.
Min andra synpunkt gäller att det är fullständigt oacceptabelt att göra undantag för barnskor.
En sådan åtgärd saknar såväl berättigande som rättslig eller teknisk grund.
Att framhärda med detta och andra omotiverade undantag undergräver fullständigt trovärdigheten i åtgärderna.
Jag uppmanar därför till en total omprövning av dessa omständigheter.
Slutligen är det mycket viktigt att kommissionen överger sin konstant bakåtsträvande attityd och börjar uppnå resultat i den politiskt prioriterade frågan om att öppna marknaderna i tredjeland, företrädesvis den japanska marknaden, för exporten av skor från Europa, vilket är ett sätt att få tillträde till den ryska och framför allt den kinesiska marknaden.
