# ID: svediakorp-gov465193
# author: Justas Vincas Paleckis (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 185
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Emile Zola sa att en kvinna är den axel runt vilken civilisationen roterar.
Institutet bör bli den axel som den europeiska jämställdheten och genomförandet av den roterar kring.
För att Europeiska jämställdhetsinstitutet ska bli verklighet behövs det bara en förståelse för problemet, politisk vilja och viss finansiering.
Det är betydligt svårare för institutets arbete att ändra attityderna mot kvinnor, och utrota den diskriminering de utsätts för i många europeiska länder.
Institutet bör anställa inte bara specialister utan människor av båda könen som är genuint intresserade av verksamheten.
Europaparlamentet måste ha inflytande över sammansättningen av institutets personal och en kontinuerlig parlamentarisk kontroll.
Institutet bör utvärdera situationen inom alla områden i alla länder och lägga fram förslag.
Utifrån denna grund bör EU-institutionerna vidta effektiva åtgärder och kräva detsamma av de nationella regeringarna.
Institutet måste börja sitt arbete i ett av de nya EU-länderna.
Vilnius erbjuder inte bara vad Litauen kan uppnå genom att införa jämställdhet utan även möjligheten att kombinera erfarenheterna från de ledande skandinaviska länderna med Centraleuropas potential, och faktiskt hela Europa.
