# ID: svediakorp-gov464908
# author: Hélène Goudin (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 154
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Svenska Junilistan värnar om en väl fungerande inre marknad och har därför en positiv inställning till tjänstedirektivet.
Samtidigt värderar vi det nationella självbestämmandet.
Det måste finnas goda skäl för att medlemsländerna skall överlåta makt och befogenheter till EU.
Om vi accepterar ursprungslandsprincipen, ger vi upp nationell suveränitet.
Vi anser att vinsterna med denna princip är alltför begränsade för vi skall vara beredda att göra detta.
Denna princip berör främst tjänster såsom byggande, städning och konsulttjänster.
Detta är viktiga sektorer, men de har inte ett avgörande inflytande på Sveriges välstånd och BNP.
Vidare är det positivt att nationella tjänstemonopol inte kommer att ingå i direktivet.
Om dessa skall omorganiseras, måste det ske i demokratisk anda, dvs. genom en bred debatt i de länder som anser att en sådan förändring är önskvärd.
Vi kommer att stödja kompromissen.
