# ID: svediakorp-gov464399
# author: Gary Titley (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-02-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 341
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill inleda med att be kammaren om ursäkt för den avsevärda förvirring som kännetecknar min landsman, Michael Henry Nattrass, som uppenbarligen saknar tillräcklig intellektuell kapacitet för att diskutera rätt betänkande.
Han trodde uppenbarligen att vi talade om Eurovinjett.
Det är mycket pinsamt.
Vi vet att UK Independence Party (UKIP) ligger 20 år efter, och det märks i den här kammaren.
För det första är trötthet en dödssynd.
Om vi ser till de krav som ställs på förare i dag med trafikstockning och just-in-time-kultur, upptäcker vi vilken belastning det är på förare.
Det är därför denna åtgärd är ett mycket viktigt steg framåt för vägsäkerhet.
Nyckeln till det är digitala färdskrivare, och nyckeln till framgång för det som hade en mycket mer realistisk tidsfrist än den ursprungliga.
Det gör det möjligt för oss att ha ordentlig övervakning, och detta är en mycket enklare bestämmelse än de tidigare.
Det måste vara nyckeln till framgång.
Det gläder mig att parlamentet har kunnat öka antalet kontroller, men det handlar helt och hållet om genomförande och upprätthållande av övervakning.
Vi måste säkerställa att alla medlemsstater verkställer de kontrollerna, och vi behöver samordning mellan de verkställande myndigheterna i alla medlemsstater.
Jag hoppas att kommissionen kommer att verka kraftfullt när det gäller att övervaka utvecklingen där.
Medlemsstater kan göra mer än att bara tillämpa lagar.
Det finns otillräckliga rastområden för förare, och det finns otillräckliga incitament för utbildning.
Jag vill gratulera Scania till det arbete som man utför genom tävlingen ” Årets förare ” för att uppmuntra utbildning.
Arbetstid utgör uppenbarligen en väsentlig del av denna process och måste övervakas.
Jag tycker det är förfärligt att tio medlemsstater fortfarande inte har genomfört det.
Vi hoppas att kommissionen ska ta större ansvar.
Låt oss ständigt betona vikten av en konsekvent tillämpning.
Det är kommissionens arbete att säkerställa att medlemsstater sköter sitt arbete.
