# ID: svediakorp-gov464152
# author: Erik Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 237
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Perus senaste två presidenter, Alberto Fujimori och Alejandro Toledo, presenterade sig som undergörare och som landets räddare.
Var och en av dem lyckades därigenom genast vinna över väljarna på sin sida, för att sedan göra dem besvikna.
Fujimori gör själv ingen hemlighet av sitt motstånd mot parlamentarisk demokrati, och han styrde utan att ta hänsyn till väljarnas önskemål.
Detta är i sig en tillräcklig anledning för att straffa honom och förvägra honom en andra chans till ledarskap.
Försöket att bli av med honom på grund av hans japanska bakgrund har mycket mindre betydelse.
Det påminner om den metod som användes mot den tidigare presidenten Nkomo i Zambia, vars förfäder användes som en ursäkt för att förvägra honom rättigheten att ställa upp på nytt, då han en gång besegrats.
Efter att ha begått sina illdåd flydde Fujimori först till Japan, och försökte sedan återvända genom Chile, med den falska förhoppningen att den stora massan av peruaner ville ledas av en diktator, och att de skulle återinsätta honom vid makten.
I hela Latinamerika väljs nu presidenter av en bättre sort.
Fujimoris felbedömning erbjuder ett enastående tillfälle att klargöra att till och med före detta presidenter kan bestraffas för sitt maktmissbruk.
Vi gör rätt i att yrka på att han ska ställas inför domstol i Peru.
