# ID: svediakorp-gov463900
# author: Hans Winkler, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det finns fall där vi kopplar vissa saker som Europeiska unionen gör för dessa länder till respekten för de mänskliga rättigheterna.
I vissa länder där de mänskliga rättigheterna kränks är vissa sanktioner i kraft, till exempel i Myanmar / Burma.
I andra fall måste vi också beakta att vi behöver stödja folket som lever där.
Vi måste vara mycket försiktiga med att tillämpa sanktioner, för mycket ofta är det folket och inte regeringen som kommer till skada.
Vi menar att varje fall måste bedömas individuellt.
Vi tror på en uppriktig, öppen och direkt dialog.
Om en sådan dialog inte leder till önskat resultat så måste vi i rådet diskutera andra metoder som vi kan tänka oss att tillgripa.
