# ID: svediakorp-gov463861
# author: Hans Winkler, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Fru talman!
EU: s system för handel med utsläppsrätter är en av grundpelarna i kampen mot klimatförändringar.
Det är det första internationella systemet för handel med koldioxidutsläppsrätter i världen och omfattar omkring 12 000 anläggningar, eller närmare hälften av EU: s koldioxidutsläpp.
Det hjälper medlemsstaterna att nå sina utsläppsmål.
Inget annat utsläppssystem kan minska utsläppen så kostnadseffektivt.
Rådet känner mycket väl till de problem med att genomföra EU: s system för handel med utsläppsrätter under pilotfasen som ni tog upp.
Denna inledande period gav viktiga erfarenheter som bör hjälpa oss att utveckla systemet i framtiden.
Genom att bygga vidare på dessa inledande erfarenheter föreskrivs det i direktivet att det ska genomföras en full översyn redan 2006.
Med hjälp av denna översyn kommer vi att kunna undersöka alla förbättringar som kan göras och genomföra dem för perioden efter 2012.
