# ID: svediakorp-gov463659
# author: Monika Beňová (PSE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 164
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Mina damer och herrar!
För nästan två år sedan, när vi stod i begrepp att ansluta oss till den hedervärda och respektabla sammanslutning som Europeiska unionen utan tvekan är, antog vi att vi skulle bli jämbördiga medlemmar, med samma status som andra medlemmar, och att medborgarna i våra stater skulle åtnjuta samma rättigheter, precis som när Österrike anslöt sig till EU.
Men det verkar som om vissa länder har svårt att upprätthålla alla de friheter som EU en gång grundades på.
Jag uppmanar Wolfgang Schüssel och kommissionsledamoten Benita Ferrero Waldner, som företräder Österrike i Europeiska kommissionen, att se till att dessa ytterst diskriminerande åtgärder avskaffas under Österrikes ordförandeskap.
Jag är en parlamentsledamot från Slovakien och jag anser fullt och fast, herr förbundskansler, att Slovakiens medborgare lika väl som medborgarna i alla de andra medlemsstater som nyligen anslutit sig till EU bör åtnjuta samma rättigheter som medborgarna i de andra EU-medlemsstaterna.
