# ID: svediakorp-gov463635
# author: Silvana K&-Mehrin (ALDE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande!
Ni står inför många viktiga uppgifter det kommande halvåret.
Ni räknade upp dessa uppgifter och de flesta berör vårt dagliga arbete här.
Men jag anser att ni har en mycket mer grundläggande uppgift att ta er än, nämligen att återupptäcka EU: s identitet.
Om den gemensamma identiteten inte är synlig, infinner sig omedelbart frågan: var får Europeiska unionen sin legitimitet ifrån?
Ni måste söka svar på frågan om EU är värt besväret för mig eller någon annan enskild individ.
Är det värt besväret politiskt sett?
Är det värt besväret ekonomiskt sett?
Hur syns EU i mitt dagliga liv?
Vad säger mig att jag är EU-medborgare?
Därför måste ni föra en offentlig debatt.
Tillåt kontroversiella bidrag; jag är övertygad om att de som stänger ute kritiken skadar EU mer än dess kritiker.
Samtidigt måste ni ha modet att ta ovanliga initiativ.
Jag måste säga att jag är mycket imponerad av er kulturverksamhet.
Ni är trots allt ledare för det ” lyckliga Österrike ”.
Ni är en lagspelare.
Ni är van vid tuffa tag.
Hälften av era ministrar är kvinnor.
Så gör EU levande i människors medvetande!
Det skulle bli en succé.
