# ID: svediakorp-gov463251
# author: Godfrey Bloom (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Denna kväll har jag hört orden människohandel, slaveri, våld, utnyttjande, organiserad brottslighet, pedofili och våldtäkt, som samtliga utgör del av det moderna samhällets gissel, vilket vi alla är överens om.
Jag känner emellertid inte till någon nationell regering som inte redan har förbjudit dessa handlingar.
Jag kan inte för allt i världen begripa vad det finns för mening med att återuppfinna hjulet när allt detta redan har förbjudits i hela Europeiska unionen.
Vad vi behöver göra är att gå vidare med vår verksamhet och sätta i gång att tillämpa de lagar som vi redan har.
Jag är också förvånad över er förvåning över att detta slags händelser inträffar när man river ner alla gränskontroller.
Det är svårt att tro att detta har överraskat någon överhuvudtaget.
Det var definitivt något oundvikligt.
I fråga om att kriminalisera kunderna, som någon tidigare föreslog, så legaliserades homosexualitet i Förenade kungariket för att få ett slut på det som då kallades ” utpressarens privilegium ”.
Om man börjar kriminalisera kunderna i dessa sammanhang kommer detta att leda till att de oavsiktliga konsekvensernas lag gör sig gällande, något som jag tyvärr tror att parlamentet vet alltför väl.
