# ID: svediakorp-gov463248
# author: Teresa Riera Madurell (PSE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag vill först gratulera föredraganden och sedan inrikta mitt inlägg på användningen av den nya informations- och kommunikationstekniken, särskilt Internet, och handel med kvinnor och barn för sexuellt utnyttjande, en aspekt som också har nämnts i betänkandet men som ännu inte har tagits upp i debatten.
Mina damer och herrar!
Allt som är olagligt i samhället är också olagligt i informationssamhället.
De lagar som gäller i varje land är också tillämpliga på dem som använder och skapar den nya informations- och kommunikationstekniken.
Men i praktiken är de enormt svåra att tillämpa på grund av teknikens starkt exterritoriala natur och skillnaderna mellan varje lands lagar.
Att man till mycket låga kostnader kan skapa en olaglig informationspunkt för handel med kvinnor och barn, eller någon annan brottslig verksamhet, att denna punkt kan nås överallt i världen och att det inte finns något skäl till att informationen nödvändigtvis måste användas i sitt ursprungsland är ett mycket stort hinder för tillämpningen av lagarna.
Tekniken innebär också att man kan använda just de mekanismer som erbjuds med den nya informations- och kommunikationstekniken för att hindra att de personer som utreder brott får tillträde till den informationspunkt som sannolikt sysslar med en olaglig verksamhet.
Detta gör det ännu svårare att utreda brott och därmed att tillämpa lagen.
Om vi verkligen vill att Europa ska bli ett område där frihet och säkerhet är förenliga och ömsesidigt förstärkande värden måste vi också hantera det här problemet beslutsamt, grundligt och samordnat.
Detta är ett svårt problem som kräver samarbete på EU-nivå.
Att förstå risker, rättigheter och vart man kan vända sig för att få skydd är avgörande för människors skydd.
Därför är utbildning grundläggande och i det avseendet erbjuder informations- och kommunikationstekniken positiva möjligheter.
Av alla dessa skäl vill vi uppmana kommissionen att tillsammans med medlemsstaterna ta itu med denna aspekt av problemet, som är ämnet för vår intensiva och angelägna diskussion.
