# ID: svediakorp-gov463241
# author: Lissy Gröner, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 425
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman, herr kommissionsledamot!
Jag talar för socialdemokratiska gruppen här i parlamentet när jag säger att vi är tacksamma gentemot Christa Prets och alla ledamöter i utskottet för kvinnors rättigheter för deras medverkan till detta betänkande.
Vi har lagt fram många förslag om hur kampen mot handeln med kvinnor kan föras.
Om ni, kommissionsledamot Frattini, tar krafttag mot denna moderna tidens plåga sluter vi upp bakom er till 100 procent.
Vi måste dränera det här träsket och agera.
Med handlingsplanen och med hjälp och samarbete från andra organ, som Europarådet, OSSE och FN, kommer vi att kunna göra just det.
Det finns många förslag i betänkandet som vi kan ta till oss och de behöver genomföras nu.
Det krävs finansiering – Europol måste utrustas med befogenheter att agera; en polisgrupp måste inrättas.
Allt sådant kan bidra.
Under sammanträdesperioden i december stödde hälften av ledamöterna i parlamentet förslaget att inrätta hjälpnummer för barn.
Vi vill att Daphneprogrammet ska fortsätta att vara ett effektivt instrument, men åtskilt från förebyggande av droganvändning.
Det är en annan fråga som är minst lika viktig, men den måste hanteras separat.
I det avseendet har ni vårt stöd, herr kommissionsledamot.
Ingenting av detta kan skjutas upp mycket längre.
Den här frågan engagerade båda er företrädare, António Vitorino och Anita Gradin.
Tack och lov finns det många fler som intresserar sig för frågan i dag.
Men vi har också VM i fotboll att se fram emot, och det kommer att bli ytterligare ett test.
Tyskland väntar sig inte färre än 40 000 fler prostituerade, som man förmodar ska uppfylla behoven hos de män som kommer för att se matcherna.
Att dessa kvinnor inte kommer att arbeta av egen fri vilja betyder att något måste göras.
Vi kommer att fortsätta att diskutera frågan i utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män.
Vi kommer inte att se på utan att göra något.
Vad som bör framgå av dagens debatt är ett tydligt budskap till organisationerna om att vi stöder kvinnorna i deras kampanj, och att vi inte kommer att rygga för att diskutera efterfrågan på prostituerade i mer konkreta termer.
Låt oss ta upp problemet tillsammans och åtminstone göra denna gråzon till föremål för rubriker och allmänhetens uppmärksamhet, inte minst genom att samla in relevanta uppgifter, men även genom konkreta politiska åtgärder.
