# ID: svediakorp-gov463205
# author: Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 147
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Nu när vi befinner oss en bra bit in i 2000-talet kan vi inte nöja oss med att fördöma homofobi: vi måste bekämpa den både politiskt och rättsligt.
Homofobi måste betraktas som en kombination av okunskap och straffrihet.
Enligt fördragen ansvarar EU-institutionerna för att främja respekten för fri- och rättigheterna i medlemsstaterna, det vill säga bekämpa okunskapen och straffriheten för de homofobiska uttalanden och handlingar som sker i allt större utsträckning i vissa EU-länder.
Jag beklagar djupt uttalandena i Polen och besluten i det lettiska parlamentet, som så uppenbart strider mot principen om lika rättigheter, som måste vara en vägledande princip vid formuleringen av de gemensamma värderingar som EU grundar sig på.
Därför uppmanar jag kommissionen att fördöma homofobi och inrätta rättsliga och politiska mekanismer så att detta problem en dag kan förpassas till historien.
