# ID: svediakorp-gov463177
# author: Jörg Leichtfried (PSE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Det är nu Österrikes tur att för andra gången inneha ordförandeskapet sedan dess anslutning till Europeiska unionen 1995, och landet har stora förväntningar på sig när det gäller initiativ.
Jag tycker det var en särskilt god nyhet att man precis före Österrikes ordförandeskap avskaffade några av exportbidragen för levande djur.
Jag vill nu vädja direkt till ordförandeskapet och på det bestämdaste uppmana dem att på kort sikt avskaffa alla exportsubventioner för levande djur.
På medellång sikt bör man sedan införa restriktioner mot transporter av levande djur inom Europa och till sist påvisa att djur är en huvudfråga för det europeiska rättskyddet.
Även i dag, i EU: s medlemsstater, transporteras och hålls alla slags djur under förfärliga förhållanden – ett exempel är ett djurreservat i Italien som en österrikisk djurskyddsorganisation nyligen rapporterade om.
Dessa företeelser måste stoppas omedelbart.
