# ID: svediakorp-gov463162
# author: Monika Beňová (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 123
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Som representant för Europeiska socialdemokratiska partiets grupp vill jag uttrycka vår djupa sorg och förstämning inför det faktum att arton civila helt i onödan miste livet i den pakistanska byn Damadola genom bombningar från amerikanska flygplan.
Jag vill säga att jag helt och hållet respekterar Förenta staternas åtgärder i kampen mot den globala terrorismen, liksom Förenta staternas och EU: s gemensamma åtgärder för att spåra upp hjärnorna och gärningsmännen bakom terrorattacker mot civila.
Å andra sidan finns det inget i våra demokratiska samhällen som hindrar oss från att uttrycka våra invändningar mot attacker som leder till att civila dör, oavsett i vilket land det sker, särskilt när offren är kvinnor och barn.
