# ID: svediakorp-gov463146
# author: Jaromír Kohlíček (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: CS
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 333
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Mina damer och herrar!
Jag skulle vilja fråga kommissionsledamoten, i samband med resolutionen om situationen i Etiopien, om Europeiska kommissionen eller någon annan biståndsgivare har stoppat sitt stöd till Eritrea till följd av landets flygförbud för FN: s helikoptrar som bevakar trupprörelser på både Etiopiens och Eritreas sida av gränsen.
Detta förbud är en grov kränkning av villkoren i fredsavtalet och det enda vettiga skulle vara att vidta åtgärder i frågan.
Jag inser att Etiopien trots all motiverad kritik har utvecklats mer än sin rival i Östafrika mot vad vi kallar för demokrati.
Jag undrar ändå varför författarna till denna resolution inte har krävt att samtal ska föras med ättlingarna till den dynasti som tidigare styrde landet eller tagit upp återlämnandet av denna dynastis eller den äldre ärftliga aristokratins egendomar.
Det skulle endast vara logiskt att göra detta, med tanke på att vi idag har antagit resolutioner där vi kräver att de framtida EU-medlemsstaterna ska göra sådana återlämnanden.
Vi har idag antagit resolutioner där vi kräver återlämnanden, men jag undrar ändå om det inte rör sig om ett tydligt fall av dubbelmoral.
Vi är endast orubbliga i våra krav på återlämning när det gäller Bulgarien och Rumänien.
Vi ställer inga liknande krav på Etiopien, eftersom det bara skulle bli alltför tydligt hur meningslöst det skulle vara.
Jag stöder resolutionerna, men jag är samtidigt förvånad över att varken den etiopiska kejsarfamiljens huvudman eller president Vladimir Putin kommer att inbjudas att tala i Europaparlamentet, trots att Hans helighet Dalai Lama blev tillfrågad i samband med resolutionen om Tibet.
Kanske är det bara jag som anser att Europaparlamentet tillämpar en dubbelmoral.
För övrigt skulle jag vilja fråga kommissionsledamoten hur kommissionen tänker reagera på att Australiens parlamentsledamöter nu senast har antagit en ny lag som inskränker de medborgerliga fri- och rättigheterna och som bland annat tillåter att människor hålls fängslade i upp till 14 dagar.
