# ID: svediakorp-gov463138
# author: Aloyzas Sakalas (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Trots att jag helt stöder den föreslagna resolutionen vill jag påpeka att rådet och kommissionen tillämpar en dubbelmoral gentemot staterna i öst.
Här följer ett konkret exempel: den allmänt kända och regelbundna kränkningen av de mänskliga rättigheterna i Vitryssland och Ryssland.
Ryssland ägnar sig dessutom åt folkmord på en hel nation, något som inte ens sker i Vitryssland.
Trots detta behandlar rådet och kommissionen de två staterna fullständigt olika.
Dörren till EU: s medlemsstater har stängts mitt framför näsan på Alexander Lukasjenko, samtidigt som president Vladimir Putin välkomnas med öppna armar.
Om denna dubbelmoral tillämpas enbart på grund av Rysslands tillgångar på olja och gas, något som Vitryssland saknar, är en sådan politik omoralisk, trots att Europeiska unionen är tänkt att vara fanbärare för de mänskliga rättigheterna, liksom för moral i politiken.
Jag tror inte att rådet eller kommissionen är omedvetna om principerna för en moralisk politik.
De principerna får absolut inte säljas för olja och gas.
