# ID: svediakorp-gov463121
# author: Marios Matsakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


,. – Herr talman!
På grund av tidsbegränsningen ska jag bara framföra en självkritisk kommentar när det gäller Hongkong.
Vi begär att man ska avskaffa systemet där den exekutiva chefen väljs av en kommitté bestående av ca 800 Hongkonginvånare utsedda av Peking.
Men om man ska vara rättvis är ett sådant system betydligt bättre än det tidigare systemet där den dåvarande brittiska kolonin förvaltades av en guvernör som utsågs av Englands drottning.
Jag kan inte påminna mig att Europaparlamentet antog några resolutioner på den tiden där man fördömde Storbritannien för att påtvinga Hongkonginvånarna ett så odemokratiskt system.
Men med vilken rätt kan parlamentet kritisera den brittiska kolonialpolitiken, ens idag?
Parlamentet vågade inte göra det förut och jag tror inte att man skulle våga göra det nu i fråga om Storbritanniens ockupation av ungefär 300 kvadratmeter av Cypern som koloni.
Där styrs tusentals civila cyprioter av en förvaltare utsedd av Englands drottning.
Innan jag blir alltför kontroversiell för mina brittiska kolleger vill jag avsluta med att säga att vi i denna resolution begär att man ska upprätta en tidsplan för val av Hongkongs regeringschef genom allmänna val.
Emellertid bör vi inom en nära framtid anta en resolution som kräver att den brittiska koloniseringen av Cypern ska upphöra.
