# ID: svediakorp-gov463067
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 179
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Vi röstade för fiskeprotokollet, eftersom det garanterar fiskemöjligheter till den 17 januari 2011 för medlemsstaternas olika flottor som fiskar i Seychellernas vatten, däribland fem portugisiska ytlångrevsfartyg.
Förnyandet av detta protokoll är viktigt, eftersom det garanterar överlevnaden för medlemsstaternas fiske med ytlångrevsfartyg, som är en del av flottan som har drabbats hårt av krisen inom fiskerisektorn under senare år.
Ett exempel på detta är Portugal, där antalet fartyg har minskat från år till år.
Även om vi tänker på att detta nya protokoll kommer att gälla i sex år och om vi tar hänsyn till de fångstnivåer som blir möjliga, måste vi uppmärksamma minskningen av antalet ytlångrevsfartyg och den höjda kostnaden för licenser, vilken vi anser vara obefogad.
Detta kommer att leda till större kostnader för utrustning och till följd av detta till inkomstbortfall.
Det bör framhållas att det finns ett förslag om att öka licenskostnaderna till 1 000 euro för ytlångrevsfartyg på över 150 bruttoregisterton och 750 euro för ytlångrevsfartyg på mindre än 150 bruttoregisterton.
