# ID: svediakorp-gov463064
# author: Jean-Marie Le Pen (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Lehideuxbetänkandet är en katalog med goda avsikter utan konkreta resultat, förutom 40 miljoner euro i finansiellt stöd för 2006.
De 18 AVS-länder som har undertecknat sockerprotokollet exporterar 1,6 miljoner ton rörsocker om året till EU till det pris som unionen har bestämt.
Rådets beslut att minska sockerpriset med 36 procent på fyra år kommer att resultera i motsvarande minskning av dessa länders exportinkomster.
Världshandelsorganisationen (WTO) utdelar ett kraftigt slag mot länder som är så fattiga som Swaziland och Malawi när man tvingar EU att reformera sin sockersektor på grundval av ett klagomål från Brasilien.
Som AVS-länderna helt riktigt har sagt, är reformen för hastig och för omfattande.
I realiteten kommer den enda vinnaren att vara Brasilien, världens största exportör av rörsocker, som kommer att utnyttja denna situation och öka sin andel av exportmarknaden på AVS-ländernas bekostnad.
Vid en tidpunkt när WTO diskuterar utvecklingsrundan är detta ett mycket dåligt exempel som EU ger Afrika, även om ” allt utom vapen ” -initiativet är ett försök att dölja våra meningsskiljaktigheter och vår egoism.
Denna reform av sockerordningen kommer att öka dessa länders fattigdom med alla de följder som detta kan få i form av invandring.
