# ID: svediakorp-gov463051
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Enligt icke-statliga organisationer är detta det första regleringsinstrumentet på gemenskapsnivå som specifikt inriktas på de ungefär 50 miljoner funktionshindrade inom EU.
Syftet är att se till att funktionshindrade personer (som parlamentet föreslog) och personer med nedsatt rörlighet får tillgång till flygtransport.
I den aktuella förordningen fastställs regler för att skydda och hjälpa funktionshindrade och personer med nedsatt rörlighet som reser med flyg.
Detta syfte kommer att nås genom att de skyddas mot diskriminering och genom att de får hjälp vid avgångs-, transit- och ankomstflygplatser, en hjälp som bör tillhandahållas utan någon extra kostnad för passageraren.
Bland ytterligare initiativ finns en rad åtgärder för att informera funktionshindrade och personer med nedsatt rörlighet om deras rättigheter.
Vi välkomnar förslaget om att utbilda markpersonal och flygplansbesättningar och att se till att det finns nödvändig infrastruktur och flygplan för att denna tjänst ska kunna tillhandahållas.
Vi röstade för initiativet.
