# ID: svediakorp-gov463049
# author: Derek Roland Clark (IND/DEM ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 93
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Anledningen att jag röstade emot förslaget var INTE att jag vill försvåra för personer med begränsad rörlighet, utan skälen är följande:
a) Det bör överlåtas till medlemsstaterna själva att vidta lämpliga åtgärder.
b) Den befintliga lagstiftningen tvingar flygbolagen att vidta åtgärder.
Att begära att resebyråer och bokningsföretag ska göra detta är att lägga en oacceptabel, administrativ börda på dem, och det leder till stor förvirring om vad som är resebyråernas respektive flygbolagens ansvar, medför ökade utgifter och strider förmodligen mot EU-rätten.
