# ID: svediakorp-gov463019
# author: Catherine Trautmann (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 189
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill bara anhålla om en rent formell rättelse av punkt 6 i förslaget till kompromissresolution.
Den sista frasen i den sista satsen som inleds med ” i syfte att ” bör åter placeras i slutet av den sista delen, dvs. efter ” associeringsråd ”, för att återskapa den text som vi enades om.
På de ställen i texten där man helt enkelt refererar till ” toppmötet ” vill jag också anhålla om att vi lägger till ” WSIS ” (världstoppmötet om informationssamhället) inom parentes, för att texten ska stämma överens med resten av resolutionen och för att undvika förväxling om enskilda punkter i texten citeras.
Avslutningsvis vill jag tacka de ledamöter i de olika grupperna som var villiga att även låta resolutionen omfatta slutsatserna från toppmötet.
Jag måste understryka hur viktig resolutionen är nu när Sacharovpriset har utdelats och med tanke på att vi här i parlamentet i går framhöll att yttrandefrihet – en grundläggande rättighet – och pressfrihet måste ingå i all vår verksamhet, i synnerhet när vi sluter avtal med partnerländer.
