# ID: svediakorp-gov462963
# author: María Isabel Salinas García, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 403
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag vill börja med att säga att jag, som skuggföredragande för detta betänkande, instämmer i det som har sagts av föredraganden, Elspeth Attwooll.
Jag anser att vi efter att ha läst betänkandet kan se att kvinnliga nätverk spelar många olika roller inom fiskeområden och skulle kunna spela en större och bättre roll i framtiden.
Det är viktigt att göra det mycket betydelsefulla arbete som har utförts av kvinnor inom denna sektor mer synligt och därigenom se till att dessa aktiviteter värderas högre och ger en bättre ersättning, eftersom kvinnor i många fall – såsom redan har sagts – arbetar utan ersättning och ibland utan någon social trygghet.
Vi har fortfarande långt kvar.
I betänkandet uppmärksammas även det arbete som redan har utförts av kommissionen, som anordnade konferensen om kvinnors roll i fiskerisektorn 2003.
Vi väntar ivrigt på den konferens som planeras inför 2006.
Det återstår dock fortfarande mycket att göra.
Jag är därför glad över att ha noterat att kommissionsledamoten betonar andra saker, vilket är mycket nödvändig för kvinnor inom fiskerisektorn.
Jag anser att de åtgärder som kommissionen måste vidta för att stödja dessa nätverk måste gå i fyra riktningar, vilka anges i betänkandet – information, finansiering, representativa funktioner och utbildning.
Ett mer uttömmande betänkande måste utarbetas.
Jag håller med föredraganden om att betänkandet om kvinnliga nätverk inte imponerar oss särskilt mycket.
Ett uttömmande betänkande måste framställas, med en riktig avspegling av situationen för de befintliga nätverken, och sedan måste deras utveckling övervakas.
Finansiering behövs, eftersom dessa nätverk spelar, och i framtiden kan spela, fler och bättre roller i allmänhetens intresse, ur ekonomisk, social och även ekologisk synvinkel, och de förtjänar därför finansieringsinstrument.
Den utbildning som kommissionsledamoten nämnde behövs.
Eftersom kommissionen känner till det viktiga arbete som utförs av kvinnor i fiskerisektorn borde den främja utbildning av ungdomar i dessa verksamheter så att de kan ta över detta arbete i framtiden.
Såsom redan har visats kan exempel hämtas från vissa situationer, exempelvis situationen för skaldjursfiskarna.
Jag anser därför att vi måste stödja organisationer av kvinnor som bildas kring nätverk, så att de kan uppnå och behålla bättre levnadsvillkor.
Jag vill meddela att även min grupp kommer att stödja Elspeth Attwoolls betänkande.
