# ID: svediakorp-gov462944
# author: Douglas Alexander, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag kan instämma i och känna förståelse för det som ledamoten framför.
Den brittiska regeringen pläderade för en period av eftertanke, till och med innan vi tog över ordförandeskapet.
Vi menade dock att det inte var lämpligt att en regering uttalade sig ensidigt om förslaget till konstitutionsfördrag, eftersom fördraget ägs av alla medlemmar i Europeiska unionen.
Det förtjänar att påpekas att det före de avgörande rösterna i Frankrike och Nederländerna hade hållits en folkomröstning i Spanien som utföll till förmån för förslaget till konstitutionsfördrag och att flera andra länder hade ratificerat förslaget till konstitutionsfördrag i parlamentet.
Det är därför jag står fast vid den inställning som uttalades först, alldeles före det brittiska ordförandeskapet.
Vi har under vårt ordförandeskap vidhållit den inställningen.
Under ordförandeskapet har den brittiske premiärministern tydligt framfört sin personliga bedömning, att han menar att vi måste få ordning på politiken innan vi går tillbaka till frågan om institutionerna.
Men vi har också under ordförandeskapet tydligt framfört att vi anser det nödvändigt med praktiska, förnuftiga reformer som gör det möjligt för en union med 25 medlemmar att fungera mer effektivt än vad som var fallet med nuvarande fördrag.
