# ID: svediakorp-gov462921
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Nivån på barn- och handikappsomsorgen i Rumänien handlar utan tvekan om mänskliga rättigheter och EU har en grundläggande skyldighet att garantera dessa framtida EU-medborgares välbefinnande.
Förbättringar har gjorts på området, något som jag ser som mycket positivt, men mer måste göras.
2005 års heltäckande övervakningsrapport för Rumänien välkomnar den nya lagstiftningen om barns rättigheter och adoption av barn som trädde i kraft i januari i år.
Emellertid uppger övervakningsrapporten att tre år efter antagandet av lagen om mental hälsa och skydd av psykiskt sjuka, lider psykiskt sjuka i Rumänien fortfarande av att det råder överbeläggning samt att de utsätts för misshandel och våld.
Vad anser rådet om denna situation, särskilt i ljuset av det faktum att lagen om psykiskt sjuka faktiskt föregår den senaste lagen om skydd av barn?
