# ID: svediakorp-gov462867
# author: Árpád Duka-Zólyomi (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 301
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Rumäniens regering arbetar systematiskt med att uppfylla de krav som EU och Europaparlamentet har lagt fram.
Det finns dock fortfarande ett stort antal frågor att ta itu med inom flertalet områden.
I det framlagda förslaget till resolution tar man upp bristfälligheter på ett kritiskt men rättvist sätt.
Jag vill uppmärksamma er på hur viktiga de efterföljande ändringsförslag, som har godkänts av utskottet för utrikesfrågor, är.
Läget för förslaget till minoritetslag som ingår i den rumänska regeringens program är osäkert.
Den förhalningstaktik som regeringspartierna i Rumänien använder sig av är oacceptabel och därför är det nödvändigt att framföra en sträng varning till Bukarest.
En annan viktig fråga är möjligheten till universitetsutbildning på respektive modersmål för de etniska minoriteterna, särskilt med tanke på att situationen för de mer än 1,5 miljoner människorna i landets ungerska befolkningsgrupp inte är tillfredsställande i detta hänseende.
Jag understryker att det obestridliga sättet att skydda minoriteter och garantera deras rättsskydd är genomförandet av subsidiaritetsprincipen och principen om självstyre, inklusive upprättandet av vissa typer av autonomi.
Mina damer och herrar!
Låt oss inte ändra punkt 26!
I förslaget till betänkande nämns återbördandet av egendom men frågan om återbördandet av kyrkans egendom är inte avgjord ännu.
Rumänien behöver reformer och många nya lagar på miljöskyddsområdet.
Än en gång vill jag påpeka att exploateringsplanen för guldgruvan i Rosia Montana är en ytterst viktig fråga som måste lösas med hänsynstagande till behöriga civila organisationer och drabbade länder, såsom Slovakien och Ungern.
Slutligen är det mycket viktigt att bestämt uttrycka möjligheten att verkställa skyddsklausulen.
Uppfyllandet av de uppräknade kraven innebär att Köpenhamnskriterierna har nåtts.
Precis som alla tidigare kandidatländer kan Rumänien endast bli godkänt för anslutning på grundval av faktiska resultat.
