# ID: svediakorp-gov462786
# author: Zita Pleštinská (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag kunde inte rösta för detta betänkande eftersom jag anser att EU helt enkelt inte kan tolerera att det samlas in personuppgifter om alla medborgare.
Förutom övervakning av ett allmänt urval av människor kan databaserna användas för att söka efter personer med icke önskvärda åsikter, i politiskt eller annat hänseende.
Genom historien har varje totalitär regim startat med att samla in personuppgifter om alla sina medborgare.
Jag växte själv upp under en fyrtio år lång totalitär regim där kommunisterna vid makten samlade in personuppgifter om mig och information om mina telefonsamtal.
Den existerande tekniken för dataöverföring är fortfarande inte tillräckligt säker, och därför kan potentiellt fördelaktig användning, t.ex. i kampen mot terrorism, brottslighet och penningtvätt, lätt missbrukas.
Jag skulle aldrig kunna förklara för allmänheten varför jag röstade för ett sådant förslag.
