# ID: svediakorp-gov462702
# author: Neelie Kroes, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 269
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Budskapet från nästan alla ledamöterna är klart och tydligt och förnuftigt.
Jag är tacksam för att nästan alla av er deltar på ett konstruktivt och mycket positivt sätt.
Jag kan försäkra er att kommissionen välkomnar de ändringsförslag som har lagts fram av er föredragande.
Jag vill säga något om era synpunkter.
Först och främst vill Jan Mulder hållas informerad om hela projektet.
Jag är säker på att kommissionen kan klara av det.
Han ser mycket negativt på utvecklingen de kommande dagarna.
Låt oss hoppas att det blir en bra utveckling.
Framtiden för budgetplanerna ser i vilket fall som helst bra ut.
Linda McAvan gjorde några mycket inspirerande anmärkningar.
Jag vill emellertid rätta henne i en fråga rörande KLM.
Jag tror att jag känner till detta flygbolag lite bättre än vad hon gör.
Även om det utbetalades stöd för landningsbanan skulle detta aldrig gå till ett flygbolag, utan till flygplatsen.
Jag vet inte om detta är fallet, men jag ville göra denna kommentar.
Nästan alla kommenterade summan 40 miljoner euro för 2006.
Vissa var mer entusiastiska över den än andra.
Detta är emellertid det belopp som finns tillgängligt.
Vad händer efter 2006?
Det är då det verkliga arbetet börjar, eftersom det är då vi måste uppfylla våra löften till dessa länder.
Jag kan försäkra er att när, men bara när, man har nått en överenskommelse om budgetplanen, planerar kommissionen att tilldela omkring 190 miljoner extra utöver den befintliga utvecklingsbudgeten.
