# ID: svediakorp-gov462592
# author: Helga Trüpel (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 127
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag måste också säga att jag under kommissionsledamotens presentation i dag blev överraskad över att så lite uppmärksamhet ägnades åt det potentiella hotet mot det redaktionella oberoendet.
Viviane Reding nämnde att nyheter och barnprogram ska skyddas mot produktplacering, och alldeles nyss nämnde hon även informationsprogram.
Begreppet informationsprogram, som hänvisar till program avsedda för att informera befolkningen, är ett omfattande koncept.
Var passar tidskrifter med information om finansiella tjänster in, till exempel?
Kommer de att få göra reklam för sådana tjänster?
Hur är det med hälsotidskrifter?
Är det förbjudet att göra reklam för vissa hälsoprodukter eller -tjänster i dem?
Jag ber er att än en gång förtydliga vad ni menar med informationsprogram.
