# ID: svediakorp-gov462591
# author: Lissy Gröner (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill tacka kommissionsledamoten: Det är trevligt att hon presenterar förslaget för parlamentet efter det att pressen redan har fått kännedom om det.
Förstärkningen av det europeiska innehållet kommer att få utbrett stöd, och två behandlingar kommer att ge oss tillräckligt med tid för att diskutera detta ingående.
Mångfald är EU: s styrka – vi kan inte konkurrera med USA: s marknad där, och det vill vi inte heller – men mångfalden är förstås också EU: s svaghet.
Jag anser att vi inte kan ha produktplacering i filmer på samma sätt som i USA.
Det är ändå alltid marknaden som avgör hur produkter ska visas i filmer.
Det finns inga invändningar mot att någon kör en bil, men när det handlar om situationer där produktplaceringen bara är tillgänglig för dem med de fetaste plånböckerna har något gått fel.
Vi är också överens om att reklam inte hör hemma i barnprogram.
Det är bara gränserna som är otydliga, så mycket är klart.
Var bör gränsen gå?
Jag tror att när vi väl öppnat dörren för detta kommer det inte längre att vara möjligt att begränsa det.
Därför kommer det att finnas ett starkt motstånd mot produktplacering och mot de otydliga gränserna.
Vi kommer att behöva diskutera detta mer under de båda behandlingarna.
