# ID: svediakorp-gov462587
# author: Ruth Hieronymi (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill uppriktigt tacka och gratulera kommissionsledamoten för hennes presentation av utkastet till översyn av direktivet om television utan gränser.
De senaste åren har parlamentet ständigt propagerat för detta och begärt att likvärdigt innehåll ska omfattas av likvärdig lagstiftning även i den digitala eran.
I detta hänseende anser jag att kommissionsledamotens förslag är ett program för att komma i form inför införandet av digital television i EU.
Mina frågor i dag berör bara två saker.
För det första har kommissionsledamoten sagt att hon vill ge möjlighet till ökad egenkontroll och samreglering.
Skulle hon kunna utveckla detta lite närmare för oss?
För det andra, vilka konsekvenser har produktplaceringen för radio och TV i allmänhetens tjänst i EU?
Har det någon betydelse i fråga om ekonomiskt stöd?
