# ID: svediakorp-gov462578
# author: Viviane Reding, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 312
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Jag tackar ledamöterna i parlamentet för deras ståndaktiga stöd för två punkter på föredragningslistan – deras positiva inställning till strävandena efter en förvaltning av Internet och deras kritiska inställning till läget för de mänskliga rättigheterna i Tunisien.
Som vissa ledamöter påpekade måste det erkännas att de ekonomiska och sociala reformerna har varit en tunisisk framgångssaga, men tunisierna måste också växa med utmaningen att fungera som banbrytare i fråga om de mänskliga rättigheterna, och de har fortfarande lång väg kvar på den punkten.
Associeringskommittén kommer att ha ett möte i början av nästa år.
Därefter följer ett möte i associeringsrådet, och vi har verkligen för avsikt att föra upp problemen med de mänskliga rättigheterna på dagordningen.
När det gäller underutskottet för mänskliga rättigheter har Tunisien godkänt att ett sådant inrättas.
Vi har nått en informell överenskommelse på samtliga punkter, utom de enskilda fallen, och jag anser att detta är viktigt mot bakgrund av den diskussion vi har haft.
Efter de diskussioner som nu pågår inom rådet kommer vi att göra ett formellt förslag till Tunisien.
Jag vill tacka alla ledamöter av Europaparlamentet som har visat sin solidaritet med alla dem i rådet, kommissionen och parlamentet som engagerat sig för att mänskliga rättigheter och åsiktsfrihet ska bli verklighet och inte bara vara en politisk fotboll för världens regeringar.
Trots de bedrövliga händelser som inträffade i Tunis i fråga om mänskliga rättigheter gav toppmötet ett tillfredsställande resultat.
I framtiden kommer de båda processerna – ett forum för de berörda parterna och ett förbättrat regeringssamarbete – att göra det möjligt för oss att när som helst ta upp frågor om frihet som kan uppstå i samband med informations- och kommunikationsteknik och att förverkliga den friheten i varje land på jorden.
