# ID: svediakorp-gov462561
# author: Benita Ferrero-Waldner, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 541
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Låt mig försöka sammanfatta denna viktiga debatt, som jag personligen fäster stor vikt vid.
Naturligtvis kvarstår många utmaningar, annars skulle vi inte behöva föra den här debatten.
Men kommissionen använder sig av särskilda instrument och jag skulle vilja ge er några få konkreta exempel, eftersom det ibland framstår som om vi bara nyttjar ord.
Detta är inte sant, vi har många möjligheter och vi försöker använda oss av dem, men mycket återstår att göra och vi har inte kommit till slutet.
Vi har till exempel ett instrument genom vilket 180 miljoner euro används för att främja rättvisa och rättssäkerhet, utveckla en kultur med mänskliga rättigheter, främja den demokratiska processen samt gynna jämlikhet, tolerans och fred.
För det andra har vi landsspecifika samarbetsprogram till vilka 35 miljoner euro har anslagits.
För det tredje har anslag på 14 miljoner euro tilldelats internationella organisationer, vilka vi anlitar för våra åtgärder.
Vi har också ett mycket viktigt instrument för EU: s valobservatörsuppdrag.
Många ledamöter känner till det och dess betydelse eftersom de har varit chefsobservatörer i olika länder, även om chefsobservatören har ett visst mått av självständighet.
Detta instrument tilldelas 13 miljoner euro.
Kommissionen har varit engagerad i uppdrag för president- och parlamentsval.
Den har genomfört EU: s valobservatörsuppdrag i Etiopien, Guinea-Bissau, Burundi, Västbanken och Gaza, Libanon, Afghanistan, Sri Lanka och Liberia.
Andra uppdrag pågår för närvarande, som de i Venezuela, Haiti, Demokratiska republiken Kongo, och återigen för parlamentsvalen i Västbanken och Gaza.
Grannskapspolitiken är mitt särskilda ansvar.
Nu finns det ett instrument som utgör en positiv uppmuntran.
Jag kan bevilja 10 till 15 procent mer om ett land i regionen, till exempel Marocko eller Jordanien, inför fler människorättsreformer.
Jag anser att detta är viktigt.
I fråga om CIA är vi i allmänhet helt övertygade om att terrorism bara kan bekämpas med full respekt för mänskliga rättigheter och rättssäkerhet.
Mänskliga rättigheter gäller i alla situationer.
Vi vet att detta är en svår utmaning.
Det är en utmaning att vidmakthålla en riktig avvägning mellan att stärka rätten till integritet och att bekämpa terrorism.
Vi måste värna våra medborgare, men vi måste också värna de principer som vårt samhälle vilar på.
Slutligen har jag med avseende på instrumentet för demokrati och mänskliga rättigheter ofta förklarat att för oss är EIDHR en prioriterad politik.
Även om den inte längre kommer att ha en särskild rättslig grund har vi föreslagit ett tematiskt program för demokrati och mänskliga rättigheter med global täckning och med insyn och enhetlig programplanering, inklusive en separat budgetpost.
Det föreslagna tematiska programmet ska vara lätt att känna igen i vart och ett av de föreslagna externa åtgärdsinstrumenten.
Räckvidden, målen och de politiska prioriteringarna kommer att läggas fram i ett särskilt meddelande om detta tematiska program och presenteras i slutet av januari.
Jag hoppas att det ska bli möjligt att komma överens om en heltäckande paketlösning som gör det möjligt för rådet kommissionen och parlamentet att blicka framåt.
