# ID: svediakorp-gov462499
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Beskattningen av företag var ett av de områden som först täcktes in av det så kallade Montipaketet med åtgärder för skatteharmonisering.
Antagandet av Lissabonstrategin gav ny skjuts åt tanken med en inre marknad utan skattemässiga hinder.
I förslaget framför oss förordas inom ramen för artikel 94 i fördraget om tillnärmning av lagar inrättandet av en gemensam konsoliderad bolagsskattebas.
Syftet är tydligt: att avlägsna skattebarriärer för företag som utför gränsöverskridande transaktioner och skapa villkor inom vilka stora multinationella företag verkar inom ett enda system som omfattar distributionen av utdelningar och gränsöverskridande utjämning samt konsolidering av vinster och förluster för att därigenom underlätta omstruktureringar över gränserna, fusioner och förvärv.
Detta bidrar till att stärka stadgan för europabolag genom att möjligheterna till kryphål ökar genom vilka dessa företag kan undfly beskattning, och det slår fel när det gäller att förebygga skatteundandragande.
Det är raka motsatsen till vad syftet är.
I sin maximalistiska strategi överväger parlamentet rentav att främja starkare samarbete om vissa medlemsstater inte vill följa med längs denna väg.
Vi har alltid invänt mot detta vägval eftersom det är ett angrepp mot medlemsstaternas skattesuveränitet och eftersom det inte löser nyckelproblemet att arbete får lida mest under skattebördan.
Därför röstade vi emot betänkandet.
