# ID: svediakorp-gov462487
# author: Fernand Le Rachinel (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I detta betänkande, där slutsatsen är att vår kollega Bruno Gollnischs immunitet inte bör upprätthållas, har man bortsett från alla allmänna principer med anknytning till privilegier och immunitet, liksom från de berörda utskottens fasta rättspraxis.
I betänkandet bedrivs dessutom en ren häxjakt där man ger uttryck för de franska rättsliga och politiska myndigheternas hållning, för Bruno Gollnisch hade absolut ingen anledning att inte uttala sig som han gjorde om andra världskriget vid presskonferensen efter sommaruppehållet.
Uttalandena togs oriktigt och skandalöst ur sitt sammanhang.
Om samma kommentarer i stället fällts av någon annan hade de inte lett till ett sådant ramaskri; de hade inte ens återgetts.
Detta bevisades nyligen av Frankrikes statsöverhuvud Jacques Chirac.
Hela denna fråga bär alla kännetecken på plump politisk manipulation, med det enda syftet att tvinga en oförvitlig man bort från den politiska scenen.
