# ID: svediakorp-gov462407
# author: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är uppenbart att en bra politik, av den sort som gynnar den europeiska allmänheten, uppstår när Europaparlamentet äger medbeslutandebefogenheter och att svårigheter uppstår när rådet sätter nationella intressen i första rummet.
Det framgår också av den nuvarande debatten att parlamentet varit mycket framsynt på området för EU: s jordbrukspolitik och i inledandet av en minskning i fråga om exportsubventioner.
Det var på Europaparlamentets begäran som Franz Fischler och Pascal Lamy i Cancún föreslog ett fullständigt upphävande av dessa exportsubventioner.
Vi har också använt budgeten och medbeslutanderätten till att främja landsbygdens utveckling och modifiera jordbrukspolitiken.
Vissa regeringar – i synnerhet den brittiska, som nu föreslår nedskärningar – borde notera att denna återbäring kommer att upphäva parlamentets förbehåll på det här området, delvis genom budgetpolitik, och bromsa upp en modern jordbrukspolitik som grundas på landsbygdens utveckling, vilket kommer att bli till särskild nackdel för de nya medlemsstaterna.
