# ID: svediakorp-gov462298
# author: Carl Schlyter, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 364
# sentences: 26
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Tack Johannes Blokland för att ni har försökt förbättra det här förslaget.
Detta handlar om en miljöfråga och artikel 175 är naturlig.
Det handlar också om konsumenterna och vilket förtroende de kan ha för de produkter som de köper.
Därför vill jag att ändringsförslag 38 om garanterad kapacitetsmärkning införs på alla batterier.
Idag har jag dessa två med mig.
På den här kunde man inte se på förpackningen hur länge batterierna räckte, men det kunde man på den här.
Det här är nickelkadmium, medan det här (är nickelmetallhydrid.
Den här blå klarar bara att dra i så här många skruvar, där varje skruv representerar tio.
Den röda nickelmetallhydriden klarade av alla dessa skruvar – det är mer än dubbelt så många.
Men det vet man inte när man köper den här.
Här säljs dålig och gammaldags teknik till konsumenterna, och de luras av företagen idag.
Utan märkning luras de ännu mer.
Det är inte bara jag som gjort detta test.
Svenska konsumentorganisationer har tittat på nickelmetallhydridbatterier efter 500 laddningar.
Så det gäller livslängden och ekonomin.
Då visar det sig att de räcker i genomsnitt mer än dubbelt så länge efter 500 laddningar.
Varför ska Europa släpa efter med tekniköverföring?
Vilken exportmarknad ska vi ha med gammaldags dålig teknik?
Det är dags att dumpa nickelkadmium, det är dags att rösta för ändringsförslag 54.
Industrin säger att det är nödvändigt i de här typerna av maskiner.
Den bästa maskinen på marknaden klarar 18 minuter och 20 sekunder istället för 2 minuter och 45 sekunders maximal användning.
Det är ny batteriteknik som gynnar konsumenterna och är bra för miljön, inte gammal teknik som försämrar för konsumenter och miljö.
75 procent av allt raffinerat kadmium används faktiskt i batterier, vilket är en liten del av den totala mängden kadmium.
Men resten av kadmiumanvändningen är inte avsiktlig, det är en bieffekt som vi ska behandla och ta bort på andra sätt.
Nu gäller det batterier och då ska det bort.
