# ID: svediakorp-gov462240
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Oavsett bedömningen av de principer, kriterier och normer som kommissionen måste följa som kollegium är det oacceptabelt att parlamentet antar ett betänkande där det anges att ” konstitutionen skall träda i kraft den 1 november 2006 ”.
Endast en osund besatthet av federalism och nyliberalism kan få majoriteten av parlamentet att hålla fast vid denna idé till och med efter det att nederlagen i Frankrike och Nederländerna stoppade antagandet av den så kallade europeiska konstitutionen.
När det gäller bedömningskriterierna och principerna innehåller betänkandet några välkomna punkter, men vi får inte glömma bort att bortom kandidaternas kompetens, engagemang och lämplighet finns deras politik, den personliga såväl som den kollektiva.
Det är på det nyckelkriteriet vi ska basera vår bedömning.
