# ID: svediakorp-gov462175
# author: László Kovács, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 619
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag vill än en gång tacka parlamentet för dess snabba granskning av miniminivån på normalskattesatsen – med tanke på att de nuvarande reglerna upphör att gälla den 31 december 2005 – och för föredragandens positiva bidrag.
Jag förstår ledamöternas oro över att tiden är knapp, men jag vill påminna er om att kommissionen lade fram sitt förslag så tidigt som 2003 och att det är rådet som inte har varit i stånd att nå ett enhälligt beslut.
Jag ska kort kommentera några ändringsförslag.
Det första ändringsförslaget gäller en begränsning av nivån på normalskattesatsen genom att fastställa en högsta nivå på 25 procent för att förhindra växande skillnader i den normala mervärdesskattesats som tillämpas av medlemsländerna.
Detta skulle kräva ett nytt förslag från kommissionen och på så sätt förhindra att man i tid antar en lägsta nivå som kan tillämpas från den 1 januari 2006.
Erfarenheterna säger också att det inte har någon chans att enhälligt antas av rådet.
Det andra ändringsförslaget syftar till att tillåta mer flexibilitet i momsbestämmelserna för att på så sätt göra det möjligt för medlemsstaterna att reagera på förändringar i det ekonomiska läget.
Detta ligger inte i linje med det första ändringsförslaget, som just syftar till att förhindra en sådan flexibilitet när det gäller normalskattesatsen.
Rent allmänt är detta förslag ännu inte det passande instrumentet för att utföra en allmän bedömning av olika momssatsers makroekonomiska effekter och de därmed förknippade effekterna på budgeten och på inkomsterna för EU: s medlemsstater.
När det gäller systemet för återbetalning av moms är jag glad att delen om one-stop shop-principen stöds av ledamöterna.
Olyckligtvis kan inte kommissionen godta de föreslagna ändringarna, av följande anledningar.
Ändringsförlagen 1 och 2 berör reglering och samarbete när det gäller förfarandet för återbetalning, vilket utgör ytterligare en del av one-stop shop-principen.
Ändringsförslag 3 syftar till att förlänga tidsfristen, vilket jag inte tror är nödvändigt.
Ändringsförslag 4 är inte genomförbart eftersom å ena sidan en strikt tidsfrist på fyra månader för återbetalning skulle åläggas medlemsstaterna, medan det å andra sidan inte skulle föreligga någon tidsfrist för en skattskyldig person att lämna in den kompletterande information som efterfrågats.
Ändringsförslaget står vidare i motsättning till det andra stycket i samma artikel, där det står att en ny period på tre månader inleds från den tidpunkt då ytterligare information mottas från den skattskyldiga personen.
Jag är övertygad om att parlamentets positiva åsikter kommer att bidra till att rådet i tid kan fatta ett beslut om förslaget om normalskattesatsen, och kommer att underlätta diskussionen om one-stop shop-principen med sikte på att de ska antas under det österrikiska ordförandeskapet.
När det gäller arbetsintensiva tjänster har jag uppmärksamt lyssnat till alla bidrag.
Jag kan bara påminna er om att kommissionen redan har vidtagit de nödvändiga åtgärderna för att stödja att dessa infogas inom ramen för reducerade skattesatser enligt bilaga H. Emellertid är de pågående diskussionerna i rådet inte lätta.
I mitt inledande anförande förklarade jag utförligt varför jag anser att en förlängning av försöket med dessa åtgärder inte är en fungerande väg framåt.
Vidare behöver vi vara mycket försiktiga, eftersom det nog är lika svårt att nå en enhällig överenskommelse i rådet om en sådan förlängning som det skulle vara att nå verklig enighet om omfattningen av den reducerade mervärdesskattesatsen som sådan.
Jag stödjer det samförstånd som uttrycks i parlamentets resolution.
Detta är en mycket viktig signal till rådet om behovet av att nå en överenskommelse som tar i beaktande de intressen som EU har som helhet, samt de som varje medlemsstat har.
