# ID: svediakorp-gov462166
# author: Wolf Klinz (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 340
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot!
Det är – som föregående talare, Dariusz Rosati sa – rätt förvånande och nedslående att vi fyra veckor före årets slut ska debattera något som i själva verket borde ha klarats av för länge sedan.
Faktum är att de särskilda regler för reducerade mervärdesskattesatser som infördes 1999 – i första hand på tre år – endast gällde i några medlemsstater för vissa arbetsintensiva tjänster.
Sedan den ursprungliga tidsramen passerats förlängdes den vid upprepade tillfällen, vilket visar att det inte heller i det förflutna har varit möjligt att åstadkomma en slutgiltig lösning.
Om inget annat beslut fattas kommer denna regel att upphöra att gälla vid årsslutet.
Vad vi faktiskt vet är att de förväntningar som införandet av de särskilda reglerna väckte bara delvis har infriats – i bästa fall.
År 2003 konstaterade kommissionen att de reducerade mervärdesskattesatserna inte återspeglades i lägre priser och att de praktiskt taget saknade betydelse för sysselsättningen.
Därför beslutade min grupp att endast stödja det för alla partigrupper gemensamma resolutionsförslaget om flera villkor uppfylldes.
Det första av dessa var att förlängningen skulle vara en engångsföreteelse, giltig endast till utgången av nästa år.
Vårt andra villkor var att kommissionen skulle inleda en omfattande studie av åtgärdens effektivitet.
För det tredje skulle den reducerade mervärdesskattesatsen, efter den förlängda giltighetstiden, endast få tillämpas på de områden där en sänkning hade haft påvisbar positiv effekt på priser och sysselsättning.
På dessa områden skulle alltså de särskilda reglerna permanentas, medan de på andra områden, där det visat sig att de saknade betydelse, skulle tas bort en gång för alla.
De nya medlemsstaterna skulle också få tillämpa den reducerade skattesatsen, så att ingen snedvridning av konkurrensen inom EU skulle uppstå.
Vi kräver delad omröstning om punkt 2 i det gemensamma resolutionsförslaget, eftersom reglerna har gällt under lång tid och den rapport som det hänvisas till enligt vår uppfattning är tillräckligt detaljerad och utförlig.
