# ID: svediakorp-gov462160
# author: Diamanto Μanolakou, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-12-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 410
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Indirekt beskattning är i grunden ett medel för att plundra gräsrötterna på deras inkomster och den strider därför mot gräsrötternas intressen.
Ständig skattebefrielse för storfinansen och dess vinster under förevändning av ökade investeringar åtföljs av en ökning av de indirekta skatterna och en minskning av gräsrötternas inkomster.
Det är därför som vi uttrycker vårt motstånd mot alla former av indirekt skatt, och särskilt mot mervärdesskattesystemet såsom det fungerar i dag.
Alldeles nyligen genomförde regeringen i mitt land, Grekland, lydigt diktaten i stabilitetspakten och ökade mervärdesskatten med en procentenhet.
Samtidigt finns det de som säger att det under kommissionens påtryckningar kan bli ännu en ökning.
Javisst, en skattesänkning på 10 procent har lanserats till förmån för företagen.
Ironiskt nog kan vi till slut komma att hamna i den paradoxala situationen att vi är för ett tak på 25 procents mervärdesskatt, eftersom vi då kan vara säkra på att den inte kommer att öka ytterligare.
Skattesatserna på 15 – 25 procent, som inte ger utrymme för åtskillnad mellan livets nödtorft och lyxvaror, och de enhetliga skattesatser som gör att den fattige arbetaren och den rike affärsmannen betalar samma konsumtionsavgifter, varigenom samma skattesats gäller för tandkräm som för en segelbåt, är ofta högre än de skattesatser som gäller vid direktbeskattning av storfinansen.
Det finns även förslag om att avskaffa direkt progressiv skatt och skapa en normalskattesats som är densamma som för de indirekta skatterna.
Att försöksdirektivet, som ger utrymme för en lägre mervärdesskattesats för arbetsintensiva tjänster, inte kan tillämpas generellt är typiskt för storfinansens enhetliga strategi och den kapitalistiska maktkampen.
Giltighetstiden för detta direktiv, enligt vilket medlemsstaterna får tillämpa reducerade mervärdesskattesatser för vissa verksamheter så att de arbeten som är knutna till denna samtidigt kan behållas, har förlängts två gånger.
Det har hittills inte varit möjligt att tillämpa direktivet generellt i alla medlemsstater, och det är därför ett typiskt uttryck för den oenighet som råder.
Vi kämpar tillsammans med arbetarna för att skydda gräsrötternas inkomster, för att avskaffa de indirekta skatterna och för att en progressiv inkomst- och kapitalskattepolitik ska tillämpas, så att arbetarna, pensionärerna, de arbetslösa och de som tillhör gräsrötterna i största allmänhet ska slippa betala notan och så att skatterna inte ska bli ett redskap för att omfördela arbetarnas inkomster till förmån för storfinansen.
