# ID: svediakorp-gov462074
# author: Csaba Sándor Tabajdi (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 150
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det har funnits en betydande förvirring i den allmänna opinionen i Ungern under den senaste tiden, för nya medlemsstater tar fortfarande Europeiska kommissionen och dess kritik på allvar.
Vi vet alla att förfarandet vid alltför stora underskott har inletts mot elva stater som har överskridit kriterierna för budgetunderskott, däribland Tyskland, Italien, Frankrike, Portugal och Grekland.
Samtidigt väljer Joaquín Almunia, kommissionsledamot för ekonomi och valutafrågor, att bara hedra Ungern med sin ständiga kritik.
Det skulle verkligen vara bra om kommissionen kunde sluta upp med denna diskriminering.
Hittills har man försökt straffa stackars Portugal, och nu kritiserar Joaquín Almunia stackars Ungern.
Varför kritiserar han inte några av de stora medlemsstaterna?
Vi ber parlamentets talman att se till att likabehandling råder, att sätta stopp för diskriminering och att vidta åtgärder mot kommissionen i fråga om detta.
