# ID: svediakorp-gov461919
# author: Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 290
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Liksom tidigare talare har sagt tvingar fallet Francisco Larrañaga oss att återigen analysera och främja debatten om ett behov av ett universellt avskaffande av dödstraffet.
Larrañagafallet utmärks av alla tecken på en orättvis rättegång utan minimigarantier för rättssäkerhet, vilket är svårt att acceptera inom ramen för den gällande folkrätten.
Olyckligtvis är situationen i Larrañagafallet särskilt känslig eftersom det inte förefaller finnas något sätt att överklaga dödsdomen från juli 2005.
Det viktigaste är emellertid inte bara att Francisco Larrañaga är spansk medborgare och därför europé, utan att nästan 2 000 andra befinner sig i en liknande situation.
Därför vill jag påpeka att i Filippinerna är det normalt att anhålla misstänkta på ett godtyckligt sätt, tortyr är vardagsmat och dessa personer hålls ofta isolerade.
Allt detta ökar våra farhågor när det gäller just Francisco Larrañaga.
I parlamentet har vi sällan tillfälle att analysera och ta itu med situationen på Filippinerna.
Därför är detta ett bra tillfälle för oss att påminnas om denna och många andra frågor som rör oss.
I EU: s förbindelser med tredjeländer bör avskaffandet av dödstraffet framföras som ett standardvillkor som bör spridas och respekteras av de länder som tillämpar dödsstraff om de vill ha normala förbindelser med EU.
Jag vill därför betona att Larrañagafallet erbjuder oss ett tillfälle att säga att dödstraffet måste avskaffas.
När det gäller Filippinerna vill jag uppmana president Gloria Macapagal-Arroyo att åtminstone återinföra moratoriet för dödstraffet och sedan, liksom en del ledamöter redan har sagt, vill jag betona behovet av att upphäva lagen som återinför dödstraffet.
I det avseendet stöder jag de initiativ som har lagts fram i den filippinska kongressen.
