# ID: svediakorp-gov461890
# author: Filip Andrzej Kaczmarek, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag anser att dokumentet om europeiskt samförstånd – rådets, parlamentets och kommissionens gemensamma förklaring om EU: s utvecklingspolitik, är ett nyckeldokument, främst på grund av de mål det syftar till att främja.
Syftet med denna trepartsförklaring, som tecknar en gemensam vision av EU: s utvecklingssamarbete, är att bidra till att uppnå ökad sammanhållning, samordning, komplementaritet, kvalitet och effektivitet.
Det är rimligt att hävda att det kommer att vara omöjligt att förverkliga vår syn på utvecklingssamarbete om inte dessa mål uppnås.
Under de 40 år som Afrika har fått utvecklingsbistånd har situationen i denna världsdel snarare förvärrats än förbättrats.
Vi måste göra något för att vända denna utveckling, och detta betänkande och resolutionsförslaget är ett försök att få till stånd en sådan förändring.
Vår resolution täcker många nyckelfrågor, och jag vill bara uppmärksamma kammaren på några få av dessa.
Ett exempel är den framskjutna roll de nationella parlamenten ges i genomförandet av utvecklingssamarbetet.
Detta gäller inte bara mottagarländerna, utan även vissa EU-länder.
På ett liknande tema kommer den gemensamma parlamentariska AVS-EG-församlingen i nästa vecka att anta sitt betänkande om parlamentens roll i genomförandet av Cotonouavtalet.
Det skulle glädja mig oerhört om parlamentet i mitt eget land Polen, det polska underhuset sejm, ägnade utvecklingsfrågor större uppmärksamhet.
Detta är desto mer nödvändigt för oss, eftersom det kommer att bli svårt för oss att i framtiden anslå 0,7 procent av BNI till utvecklingsbistånd om inte de nationella parlamenten visar större engagemang och förståelse.
En annan nyckelkomponent i denna resolution är att utbildningens avgörande betydelse lyfts fram.
Det är helt enkelt så att utveckling är omöjlig utan tillgång till utbildning och utan jämställdhet mellan könen på utbildningsområdet, men det gäller naturligtvis inte bara detta område.
Betänkandet förtjänar också vårt beröm eftersom behovet av att förbättra kvaliteten på samordningen mellan kommissionen och medlemsstaterna betonas.
Jag vill tacka föredraganden för hans utmärkta betänkande.
