# ID: svediakorp-gov461858
# author: Charles Tannock (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag och mina brittiska konservativa kolleger stödde resolutionen även om den är betydligt urvattnad i jämförelse med mitt ursprungliga förslag för PPE-DE-gruppen.
Genom att låta resolutionen enbart gälla president Ahmadinejads uppmaning att ” utplåna Israel från världskartan ” gick man miste om möjligheten att rikta uppmärksamheten mot Irans uppenbara beslutsamhet att tillverka en atombomb och landets omfattande kränkningar av de mänskliga rättigheterna, däribland den regelrätta avrättningen av homosexuella och andra som begår handlingar som av regimen stämplas som ” sedlighetsbrott ”.
President Ahmadinejads uttalanden om Israel – som gjordes för tre veckor sedan – har redan fördömts skarpt och förbehållslöst av alla de viktigaste politiska ledarna både i och utanför Europa.
Det är inte meningsfullt att Europaparlamentets ledamöter framför ytterligare anklagelser.
Ahmadinejads ord är ett avskyvärt hot, men hans handlingar skulle kunna ge Iran makt att sätta detta hot i verket.
Detta är inte rätt tidpunkt för retorik.
