# ID: svediakorp-gov461836
# author: Lydia Schenardi (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Vi kan inte annat än stödja en EU-text där inrättandet av humana normer för fångstmetoder av djur föreslås för att främja djurens välbefinnande och skydda vissa djurarter.
Men trots detta är det förslag som kommissionen har lagt fram alldeles för urvattnat för att vi ska kunna godkänna det.
Hur kan vi godta att testerna för att skapa så kallade ” humana ” fällor utförs på djuren själva?
Är inte det en paradox, att döda djur för att mer ” humant ” kunna döda andra djur?
Dessutom sägs det att fångade djurs välbefinnande ska förbättras.
Gäller det även rävsaxar som slår igen under vatten?
Denna fälla lyckas inte eliminera lidandet: för en mink tar det cirka två och en halv minut innan de förlorar medvetandet och för en bäver tar det nio och en halv minut.
Fällor anses förkastliga nuförtiden, och i kommissionens direktiv görs ingenting för att eliminera eller åtminstone begränsa dem.
Detta är ett exempel på samma affärsinriktade strategi som alltid tillämpas.
Låt oss inte glömma att 15 procent av de djur som dödas för sin päls fångas med fällor och att denna siffra endast gäller kommersiella pälsar …
